top of page

LON -> PRG

HONG KONG | 2024 | 2D | Color 彩色 | 00:39 min

這個作品是在我與男友在倫敦分別後,獨自踏上去布拉格的旅程時創作的。我一直都有寫生的習慣,在布拉格的五天,我將我遊歷的景色畫出來。在之後整理寫生作品的時候,我決定把他們都串連成一段動畫。我的sketchbook上有一些在布拉格時寫下的文字,有詩,有感受,我希望每一個看到這段動畫的人都能夠體會當時我所看到景色的感覺,也讓他們在我的stekchbook上進行了一個小旅行。

This piece was inspired by my journey to Prague after parting with my boyfriend in London. During my five days there, I captured the city’s charm in sketches, from Gothic spires to quiet riverbanks. Back home, I decided to turn these sketches into an animation, combining them with poems and reflections I wrote in my sketchbook. My goal is to share not just the visuals but the emotions and stories behind each scene, inviting viewers to journey through Prague and my sketchbook as I experienced them.

《六月》
與你分別的那天,
我決定獨自踏上旅途。

"June"
On the day we parted,
I decided to embark on the journey alone.

Making - of

p2.png
p1.png
p3.png
p4.png
p7.png
p5.png
p6.png
p8.png
  • Instagram
  • Youtube
  • Threads

Illustration | Animation | Graphic Design 

bottom of page